Klærhandel
Shopping for Clothes
Maria gikk inn i butikken med et smil.
Maria entered the store with a smile.
Hun hadde lenge ønsket seg en ny jakke, og nå hadde hun endelig tid til å se etter en.
She had wanted a new jacket for a long time, and now she finally had time to look for one.
Butikken var lys og full av klær i mange farger.
The store was bright and full of clothes in many colors.
Hun gikk bort til stativet med jakker og tok opp en rød en.
She walked over to the rack of jackets and picked up a red one.
En ekspeditør kom bort til henne og sa: "Hei!
A sales assistant came over to her and said, "Hi!
Trenger du hjelp?"
Do you need help?"
Maria så opp og nikket.
Maria looked up and nodded.
"Ja, jeg leter etter en jakke.
"Yes, I'm looking for a jacket.
Ikke for dyr, men varm."
Not too expensive, but warm."
Ekspeditøren smilte.
The sales assistant smiled.
"Denne røde er veldig populær.
"This red one is very popular.
Den koster 600 kroner."
It costs 600 kroner."
Maria rynket pannen litt.
Maria frowned a little.
"Har dere noe billigere?
"Do you have anything cheaper?
Kanskje under 500 kroner?"
Maybe under 500 kroner?"
"Ja, selvfølgelig," svarte ekspeditøren og hentet en blå jakke fra stativet.
"Yes, of course," replied the sales assistant and fetched a blue jacket from the rack.
"Denne er 450 kroner, og den er også varm."
"This one is 450 kroner, and it's also warm."
Maria tok på seg den blå jakken foran speilet.
Maria tried on the blue jacket in front of the mirror.
Hun lo litt og sa: "Den passer godt!
She smiled a little and said, "It fits well!
Hva synes du?"
What do you think?"
"Den ser fin ut på deg," svarte ekspeditøren.
"It looks nice on you," replied the sales assistant.
"Vil du prøve en størrelse større også?"
"Would you like to try a size larger as well?"
Maria ristet på hodet.
Maria shook her head.
"Nei, denne er perfekt."
"No, this one is perfect."
Hun tok av jakken og gikk til kassen.
She took off the jacket and went to the cash register.
"Jeg tar den.
"I'll take it.
Tusen takk for hjelpen!"
Thank you so much for your help!"
Ekspeditøren slo inn beløpet og ga henne en pose.
The sales assistant rang up the amount and gave her a bag.
"Ha en fin dag videre!"
"Have a nice day!"
Maria gikk ut av butikken med posen i hånden.
Maria left the store with the bag in her hand.
Hun følte seg glad.
She felt happy.
Nå hadde hun en ny jakke til høsten.
Now she had a new jacket for the fall.
Comprehension Check
Question 1 of 3
How much did the red jacket cost?