Kontantløse samfunn
Cashless Societies
I mange land i verden ser vi en tydelig trend mot kontantløse samfunn.
In many countries around the world, we see a clear trend toward cashless societies.
Dette betyr at folk i stadig større grad betaler med kort, mobil eller andre digitale løsninger, i stedet for med kontanter.
This means that people are increasingly paying with cards, mobile phones, or other digital solutions instead of using cash.
Norge er et av de landene som har kommet lengst i denne utviklingen.
Norway is one of the countries that has come the farthest in this development.
Mange butikker, kafeer og restauranter aksepterer ikke lenger kontanter, og det er vanlig å bruke Vipps eller kontaktløs betaling i hverdagen.
Many shops, cafés, and restaurants no longer accept cash, and it’s common to use Vipps or contactless payments in everyday life.
Fordelene med et kontantløst samfunn er mange.
There are many advantages to a cashless society.
Det blir vanskeligere å drive med svart økonomi, og transaksjoner kan spores lettere.
It becomes harder to operate in the black economy, and transactions can be tracked more easily.
Det er også mer praktisk for både kunder og bedrifter, siden digitale betalinger ofte går raskere enn kontanter.
It is also more practical for both customers and businesses, since digital payments are often faster than using cash.
I tillegg slipper man å tenke på vekslepenger eller å gå i minibanken.
In addition, you don’t have to think about change or going to the ATM.
Likevel finnes det utfordringer.
Still, there are challenges.
Noen eldre mennesker føler seg usikre på digitale betalingsløsninger, og personer uten bankkonto eller smarttelefon kan få problemer i et samfunn der alt krever elektronisk betaling.
Some elderly people feel uncertain about digital payment solutions, and people without bank accounts or smartphones may face problems in a society where everything requires electronic payment.
I tillegg øker risikoen for hacking og digital svindel når alle pengene er digitale.
In addition, the risk of hacking and digital fraud increases when all money is digital.
Spørsmålet mange stiller seg, er om det er riktig å gå helt bort fra kontanter.
The question many ask is whether it’s right to completely stop using cash.
Selv om teknologien gjør det mulig, er det viktig å inkludere alle i samfunnet og sørge for at ingen blir stående utenfor.
Even though the technology makes it possible, it’s important to include everyone in society and make sure no one is left out.
Comprehension Check
Question 1 of 4
Hvilket land trekkes frem som et av landene som har kommet lengst i utviklingen mot et kontantløst samfunn?