Metropolis
Det er en stor by.
There is a great city.
Byen heter Metropolis.
The city is called Metropolis.
Det er mange høye bygninger, og mange mennesker bor der.
There are many tall buildings, and many people live there.
Rike mennesker bor oppe i byen, i lyse hus og store rom.
Rich people live above in bright houses and large rooms.
Arbeidere bor nede i mørket.
Workers live below in darkness.
Arbeiderne går på jobb hver dag.
The workers go to their jobs every day.
De går inn i store maskiner.
They enter huge machines.
De arbeider hardt, og de blir veldig slitne.
They work hard and become exhausted.
De har nesten ingen fri.
They have almost no freedom.
Oppe i byen bor Fredersen.
Above in the city lives Fredersen.
Han er sjefen.
He is the boss.
Han har en sønn som heter Freder.
He has a son named Freder.
Freder ser ned til arbeiderne.
Freder looks down at the workers.
Han ser at de har det vanskelig, og han blir redd og trist.
He sees their suffering, and he feels frightened and sad.
En dag møter Freder en kvinne.
One day Freder meets a woman.
Hun heter Maria.
Her name is Maria.
Hun er snill og snakker til arbeiderne.
She is kind and speaks to the workers.
Hun sier at en dag skal hjertet og hendene jobbe sammen.
She says that one day the heart and the hands must work together.
Freder liker Maria, og han vil hjelpe henne.
Freder likes Maria, and he wants to help her.
Fredersen blir redd for Maria.
Fredersen becomes afraid of Maria.
Han lager en plan.
He makes a plan.
Han får en mann til å bygge en robot som ser ut som Maria.
He orders a man to build a robot that looks like Maria.
Den falske Maria sier stygge ord til arbeiderne.
The false Maria speaks cruel words to the workers.
Hun gjør dem sinte.
She makes them angry.
Arbeiderne hører på den falske Maria.
The workers listen to the false Maria.
De gjør opprør.
They rise in rebellion.
Maskinene blir ødelagt, og vannet begynner å komme inn.
The machines are destroyed, and water begins to flood in.
Barna er i fare.
The children are in danger.
Den ekte Maria og Freder redder barna.
The real Maria and Freder save the children.
De hjelper folk ut av byen.
They help people escape from the city.
Arbeiderne ser at de ble lurt av den falske Maria.
The workers realize they were deceived by the false Maria.
Til slutt møtes sjefen Fredersen og arbeiderne.
At the end, the boss Fredersen and the workers meet.
Freder står mellom dem.
Freder stands between them.
Han sier at hjertet må være en bro mellom hodet og hendene.
He says that the heart must be a bridge between the head and the hands.
Sjefen og arbeiderne tar hverandre i hånden.
The boss and the workers take each other’s hands.
Comprehension Check
Question 1 of 3
Who is Fredersen in the story?