Vulkaner
Volcanoes
En vulkan er et fjell som kan "spytte" ut lava, aske og gasser.
A volcano is a mountain that can spit out lava, ash and gases.
Vulkaner finnes på steder der jordas plater møtes eller beveger seg.
Volcanoes are found in places where the Earth's plates meet or move.
Når magma fra jordas indre kommer opp til overflaten, kaller vi det et vulkanutbrudd.
When magma from the Earth's interior comes to the surface, we call it a volcanic eruption.
Mange vulkaner er rolige i lange perioder.
Many volcanoes are calm for long periods of time.
Men noen ganger kan de våkne og bli farlige.
But sometimes they can wake up and become dangerous.
Et utbrudd kan ødelegge natur, hus og veier.
An eruption can destroy nature, houses and roads.
Derfor passer forskere nøye på vulkaner.
That's why scientists keep a close eye on volcanoes.
De prøver å finne ut når de kan få et nytt utbrudd.
They try to find out when they might erupt again.
Det finnes både aktive og sovende vulkaner.
There are both active and dormant volcanoes.
En aktiv vulkan kan få utbrudd snart, mens en sovende vulkan ikke har hatt utbrudd på mange år.
An active volcano may erupt soon, while a dormant volcano has not erupted for many years.
Noen kjente vulkaner i verden er Vesuv i Italia og Fuji i Japan.
Some well-known volcanoes in the world are Mount Vesuvius in Italy and Mount Fuji in Japan.
Vulkaner kan være skremmende, men de lager også ny jord og landskap.
Volcanoes can be frightening, but they also create new soil and landscapes.
Det er spennende å lære om hvordan jorda vår fungerer!
It's exciting to learn about how our earth works!
Comprehension Check
Question 1 of 3
What is called a "vulkanutbrudd" (volcanic eruption), according to the text?